교육원 한국어 수업을 듣는 뉴질랜드 현지인들과 한국 대학생 간의 교육 교류가 활발히 이루어지고 있다. 자원봉사활동을 펼치는 제주지역 대학생 8명은 10주간 한국어반 보조교사로 참여하며 현지인들의 한국어 학습을 돕고 있다. 더불어 교실 안에서 연결된 소통의 고리는 교실 밖으로 이어져 양국 젊은이들이 서로를 알고 이해하는 문화교류로 확장되고 있다.